إعلان عن شاغر وظيفي 

Job Vacancy Announcement

Annonce de poste vacant

مدير قسم تقانة المعلومات والأمان الرقمي	Vacancy code/ Code de la vacance رمز الوظيفة
08 Aug 2022	Date to launch announcement Date de lancement de l’annonce تاريخ الإعلان
31 Aug 2022	Application deadline/ Date limite de soumission مهلة تقديم الطلبات
Turkey / Europe	Place of work/ Lieu de travail مكان العمل
المركز السوري للإعلام وحرية التعبير	Employer/Employeur جهة العمل
المركز السوري للإعلام وحرية التعبير (SCM) هو منظمة مستقلة وغير حكومية وغير ربحية تهدف إلى مجتمع يضمن حرية التعبير والمعتقد وحقوق الإنسان والوصول إلى العدالة. وتتمثل رؤيتها في وجود عالم ديمقراطي يقوم على العدل والحرية والمساواة مع احترام حقوق الإنسان والكرامة	Employer profile/ Profil de l’employeur لمحة عن جهة العمل
Information Technology / Digital Security	Unit-Department/ Unité – Département القسم
IT/DS Manager	Job title/ Profession  اسم الوظيفة
1	No. of positions available/ Nombre de postes disponibles  العدد المطلوب
12 months	Type of contract and duration/ Type de contrat et durée فترة التعاقد
Lead IT projects, including the design and deployment of new IT systems and services Monitor performance of information technology systems to determine cost and productivity levels, and to make recommendations for improving the IT infrastructure Help define IT infrastructure strategy, architecture, and processes Analyse business requirements by partnering with key stakeholders across the organisation to develop solutions for IT needs Assess vendors and develop test strategies for new hardware and software Troubleshoot hardware and software issues related to internal IT	Roles and responsibilities/ Rôles et responsabilités المسؤوليات
Bachelor’s degree in Information Technology, Computer Science, Information Systems, or a related field, or equivalent experience 2-5 years of experience working in IT operations Experience leading and managing IT projects and rolling out IT infrastructures across various technologies Excellent working knowledge of computer systems, security, AZURE administrator CERT is a must”, databases and data storage systems. Strong critical thinking and decision-making skills Excellent project management skills and strong ability to prioritise Firm grasp on IT infrastructure and operations best practices	Certificates / Diplômes الشهادات
2-5 years of experience working in IT operations Experience leading and managing IT projects and rolling out IT infrastructures across various technologies Excellent working knowledge of computer systems, security, AZURE administrator CERT is a must”, databases and data storage systems. Strong critical thinking and decision-making skills Excellent project management skills and strong ability to prioritise Firm grasp on IT infrastructure and operations best practices	Years of Experience/ Nombres d’années  d’expériences / عدد سنوات الخبرةCompetencies/ compétences  / الكفاءاتLanguages/ langues / اللغات
	Type of Announcement (Internal/External)
كيفية تقديم الطلبات يجب أن تحوي السيرة الذاتية معلومات التواصل كاملة (رقم هاتف – سكايب)، الخبرات السابقة مع ذكر أسماء الجهات التي عمل معها، الشهادات الأكاديمية التي يحملها.تقبل السير الذاتية بصيغة ملف PDF  مع تسمية الملف باسم الشخص كاملاً.ترسل الطلبات إلى البريد الإلكتروني [email protected]   مع وضع اسم الوظيفة في عنوان البريد الإلكتروني.يتم تجاهل أي طلب أرسل بعد انتهاء الموعد المحدد.ستبدأ عملية مراجعة السير الذاتية بعد انتهاء مدة الاعلان، وستتم دعوة المترشحين الذين انتقلوا للمرحلة الثانية في عملية التوظيف فقط لإجراء المقابلات. نعتذر عن عدم إرسال رد لباقي المتقدمين.إرفاق ثلاث جهات اتصال مرجعية	How to apply/ comment s’inscrire The CV must include contact information (telephone number, Skype address), previous experiences with professional references, academic qualifications Le             Le CV doit inclure les coordonnées de contact (numéro de téléphone, adresse Skype), les expériences antérieures avec des références professionnelles, les qualifications académiques CV must be in PDF with the full name of the applicant in the title Le          Le CV doit être sous format PDF avec le nom complet du demandeur dans le titre Applications sent via email [email protected] with the name of the vacancy in the email subject Les candidatures envoyées par e-mail[email protected] avec le nom du poste vacant dans l’objet de l’e-mail Any application received after the deadline will be rejected. Toute candidature reçue après la date limite sera rejeté CVs will be reviewed after the deadline of submission, and only shortlisted will be called for interviews. We apologize for not sending replies to all. Les CVs seront examinés après la date limite de soumission, et seuls les candidats retenus seront appelés pour des entretiens. Nous nous excusons de ne pas avoir envoyé de réponses à tous