في إطار رؤية المركز السوري للإعلام وحرية التعبير لمركزية دور المجتمع المدني في بناء السلام المستدام في سوريا، وضرورة تمكينه من تطوير أدواته وصياغة رؤاه، وممارسة دوره في إنتاج مؤسسات قائمة على الحكم الرشيد ومعايير النزاهة والشفافية وفق المنظومة الديمقراطية وشرعة حقوق الإنسان.تم تأسيس مرصد توثيق الانتهاكات ضمن مشروع بوابة المجتمع المدني لمتابعة وتوثيق الانتهاكات بحق منظمات المجتمع المدني السوري والعاملين فيها في معرض تأديتهم لمهامهم أو بسببها، وجمع البيانات وتحليلها لمعرفة معوقات عمل المنظمات وتغيّر مساحة الحرية في عملها ، وتقديم صورة شبه متكاملة عن واقع المجتمع المدني، الفاعل القادر على النهوض بمجتمع ما بعد الصراع، ولعب أدواره المختلفة ذات الأثر والمدى الأبعد في الفعاليّة المُجتمعيّة،في المصالحة وتكريس السلم الأهلي والعدالة الانتقالية وإعادة الإعمار وغيرها.

أولى مخرجات المرصد هي تقرير “المجتمع المدني السوري على مفترق طرق”ضمن سلسلةٍ من التقارير الدورية المتخصصة المزمع إصدارها كترجمة لعمل المرصد بتوثيق الانتهاكات وجمع البيانات عن الحوادث المبلغ عنها بحق هيئات المجتمع المدني وذلك وفق منهجية علمية تعتمد الموثوقية والحيادية،  ولطبيعته التأسيسية يتوسع التقرير في مفهوم المجتمع المدني ونشأته وخصوصيته، والإطار القانوني الذي ينظم عمله، وفي أطوار التوسع و الاستبدال والتقلص التي عاشها ، تبعاً للسياق الأمني والجغرافي والاقتصادي بعد عام 2011 والطفرة التي رافقت الحراك الشعبي والأمل بتحول ديمقراطي جذري، يمنح المجتمع حصانةً في مواجهة الحكومة التي تهيمن عليه من خلال السيطرة على تنظيماته ومؤسساته.